Eu trabalho no escritório de uma loja online e quando fui contratada disse que o meu Espanhol é o mais básico de todos, até porque aprendi no Ensino Básico e nunca mais pratiquei.
Há uns meses para cá eles lançaram uma loja online espanhola e estavam à espera que eu falasse ao telemóvel com os clientes, coisa que eu sempre disse que não tenho competências para fazer. Não me importo de ser a responsável pelo e-mail, até porque tenho sempre o tradutor para me ajudar, agora falar, não.
Há cerca de uma semana perguntaram-me se eu estou disposta a tirar um curso de Espanhol, eu disse que sim, porque poderá dar-me jeito no futuro, no entanto, se as despesas do transporte forem por minha conta vou recusar. Eu já faço 60 quilómetros por dia, não quero fazer mais uns quantos.

Espero que consigas aproveitar o curso, dá sempre jeito!
ResponderEliminarÉ uma lingua que não domino. Era muito bom que eles te pagassem tudo referente ao curso.
ResponderEliminarUm beijinho grande*
Vinte e Muitos
É uma língua que me é familiar mas estou longe de a dominar e também não me iria sentir confortável para ficar responsável pelas chamadas. Acho uma excelente oportunidade terem-te proposto o curso, no entanto a distância ainda é significativa...
ResponderEliminar